截图翻译

截图翻译

MiniPic 的截图翻译是桌面版的免费功能:截取外文界面后,译文直接显示在原图的原位置;Mac 端在本机离线完成,文字和图片都不上传。

Mac 与 Windows · 免费 · 无需登录

半透明的界面卡片上,几行文字正在被翻译

原位翻译

截屏即译:译文画回原位。

截取外文界面后,译文直接覆盖在原文的位置,看起来就像界面换成了你的语言。

原位覆盖

译文写在原文所在的位置,不用来回对照。

贴合原样

字号、颜色和底色尽量和原来保持一致。

看图器里也能译

在 Mac 看图器里打开图片,同样可以翻译。

离线

本机离线翻译,不上传(Mac)。

在 Mac 上,翻译在本机离线完成,文字和图片都不上传。外文合同、内部系统、游戏界面,放心翻。

离线

Mac 端翻译在本机完成

Mac

macOS 15 起用系统翻译,macOS 13 / 14 用离线语言包。

macOS 15 及以上直接使用系统翻译;macOS 13 / 14 使用 MiniPic 离线语言包,首次使用时在后台静默下载。

20种语言

离线语言包覆盖

40个方向

可翻译的语言方向

Windows

Windows 截图翻译。

Windows 版同样截一下就能翻译,译文显示在原图的原位置。

只想要原文?用 OCR 文字识别把文字复制出来。

了解 OCR 文字识别

价格

免费。不用登录。

截图翻译免费,Mac 与 Windows 都能用。

截图翻译默认没有设置快捷键,可以在设置里自定义,也可以从截图工具条进入。

¥0

系统要求

支持 Mac 与 Windows。

Mac

macOS 13 及以上:macOS 15 起使用系统翻译;macOS 13 / 14 首次使用时在后台下载离线语言包。

Windows

Windows 10 / 11 64 位。

常见问题

截图翻译免费吗?

免费,无需登录。

截图翻译需要联网吗?

Mac 端在本机离线完成,文字和图片都不上传;macOS 13 / 14 首次使用时会在后台下载离线语言包。

支持哪些系统?

Mac 与 Windows 都支持。Mac 需要 macOS 13 及以上:macOS 15 起使用系统翻译,macOS 13 / 14 使用 MiniPic 离线语言包。

支持哪些语言?

macOS 13 / 14 使用的 MiniPic 离线语言包覆盖 20 种语言、40 个翻译方向;macOS 15 及以上使用系统翻译,可用语言以系统为准。

译文显示在哪里?

译文直接画回原图中对应文字的位置,看起来就像原界面换成了目标语言。

相关功能